Monday, August 17, 2009

Carnival.


Lyric : 카니발 (Carnival)
Written by : 강인
Artist: 슈퍼주니어 Super Junior

[성민] 널 위해 준비한 오늘
I have prepared things for you today.

찝찝했던 일들 다 지워버려
Wipe out all that makes you feel bitter.

[규현] 행복한 기억들로 너의 맘 가득 채우고싶어
With a happy memory, I want to fulfill your heart.

워오~
Woo Oh ~

[동해] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
Close your eyes. Securely hold my hand.

[려욱] 날 따라와 날 믿어봐
Follow me and trust me.

*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
Bright blue marine and white lustrous sand.

따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
Warm sunlight and Coconut Island

([한경] 더 눈이 부신건 (워오~) 너의 미소야)
Dazzling even more (Woo Oh ~) It’s your smile.

Summer 카니발
Summer Carnival

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun !

[려욱] 처음이야 이런 달콤한 느낌
This is the first time. Such a sweet feeling.

내 심장 콩닥 콩닥 I want kiss kiss kiss
Fluttering, my heart tremble. I want kiss kiss kiss.

[강인] 달콤한 기억들로 내가 너의 맘 가득 채우고싶어
With a sweet memory, I want to fulfill your heart

워오~
Woo Oh ~

[시원] 눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
Close your eyes , Securely hold my hand.

[예성] 날 따라와 날 믿어봐
Follow me and trust me .


*[단체] 푸른빛 바다와 백사장
Bright blue marine and white lustrous sand.

따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
Warm sunlight and Coconut Island

([예성] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
Dazzling even more (Woo Oh ~) It’s your smile.

Summer 카니발
Summer Carnival

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun !

[규현] Summer 카니발
Summer Carnival

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun!



[은혁] Uh, 사실은 말이야 나 멋진 말이야
Actually, I’m a wonderful man

([려욱]오에오… 에오..넌 나)
(Oh ae Oh … ae Oh You and me )

나도 생각 나지 않을 만큼 말이야
Me, too. I don’t think there’s many things to say.

([신동]널 그만큼만큼? 넗은만큼만큼?)
For you, that’s greater greater. It gets greater and greater for you.

성큼성큼 커져가는 내 사랑 Love you girl
Step ahead, my love becomes greater. Love you girl

너는 햇살처럼 눈이 부셔
You are just like the dazzling sun.

나는 파도 같이 거침 없어
I’m as if the common wave.

우리 앞에 미랜 바다처럼 넓고 끝이 없어
In front of us, it’s like never-ending conflict.

*[단체] 카니발
[All] Carnival

푸른빛 바다와 백사장
Bright blue marine and white lustrous sand.

따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
Warm sunlight and Coconut Island

([이특] 더 눈이 부신건(워오~) 너의 미소야)
Dazzling even more (Woo Oh ~) It’s your smile.

Summer카니발
Summer Carnival

[은혁] Say 오에요 즐겨봐 이 노래로 Uh, Uh
Say Oh ae Oh and enjoy with this song Uh, Uh

Like this Like that in my head
Like this Like that in my head

Say 이밤의 추억은 이곳에 묻을게
Say asking for tonight’s memories right here.

[신동] 아일랜드 정말 (난 너무 널 보면)
It’s the Island, really! (when I gaze on you so much.)

설레 우리 바로 여기에 이 (추억)
Thrill at you, we are just right here. (Recall)

그대 나를 나를 믿고 Follow Follow me
You, trust me! Follow Follow me

One Two Three Go!
One Two Three Go!

[려욱] 카니발~
Carnival~

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun!

Summer 카니발
Summer Carnival

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun!

오에오 오에오 넌 나의 해야
Oh ae Oh Oh ae Oh. You are my sun!


Credit lyric : js_2teuk@sj-market.com/
Translate into English by fa_sai 하늘~
Please take out with FULL CREDIT !!!

---

It's not wrong to cry, even though it's such a happy song, because it makes me wish it was a month ago now.
The lyrics are so beautiful, because it's most of everything which i love most.
And at the time when i was missing GC for it's white soft sand, blue sea and sky, ㅋㅋㅋ!

고마워 (^^ )!

No comments:

 
ss_blog_claim=bb275a7ef194bb6f4b248bf8cfa8ff5e